Türkiye’de bir ilk: Kültür Bakanlığı’nca Sayat Novan’ın eserleri basılacak

Kültür07:54, 06 Mayıs 2014

Türkiye’de bir ilk: Kültür Bakanlığı’nca Sayat Novan’ın eserleri basılacak

Türkiye Kültür Bakanlığı tarafından Ermeni ozan Sayat Nova`nın eserleri basılacak. Bu adım Türkiye tarihinde ilk kez Ermenice bir eserin devlet tarafından basılması anlamını taşıyor.

Sayat Nova`nın eserlerinin basımı için Ermeni çevirmenlerle anlaşıldığı öğrenilirken, tek bir kitapta toplanacak şiir ve şarkılar, hem Ermenice hem de Türkçe olarak yayımlanacak. Yapılan planlamaya göre, eserin haziran ayında basımı tamamlanacak ve raflardaki yerini alacak. Ünlü halk ozanı, hiç eskimeden bugünlere kadar ulaşan aşk şarkıları ve şiirleriyle tanınıyor.

Belirtelim ki Kültür Bakanlığının bu girişimi Türk basını tarafından “Başbakan Erdoğan`ın taziye mesajıyla” başlayan süreçte Ermeni vatandaşları memnun edecek bir sonraki adım” olarak nitelendiriliyor.

Ermenihaber.am

Bölümün son haberlerİ

15:33, 21 Nsn

UNESCO takvimine ünlü Ermeni dilbilimci Acaryan'ın 150. doğum yıldönümünün dahil edilmesi önerildi

2-17 Nisan tarihleri arasında gerçekleşen UNESCO Yürütme Kurulu’nun 221. oturumunda, Ermenistan heyeti aktif bir katılım sergiledi.

13:37, 18 Nsn

UNESCO takvimine ünlü Ermeni dilbilimci Acharyan’ın 150. doğum yıldönümünün dahil edilmesi önerildi

2-17 Nisan tarihleri arasında gerçekleşen UNESCO Yürütme Kurulu’nun (YK) 221. oturumunda, Ermenistan heyeti aktif bir katılım sergiledi.

14:33, 17 Nsn

Türkiye’de ilk Ermeni dizisi yayınlanacak

Türkiye’nin ilk Ermeni-Türk televizyon kanalı olan “Luys TV”, X mikroblog hesabından yaptığı açıklamayla yakında “4 Afacan Çocuk” adlı diziyi yayınlayacağını duyurdu.

Alıntı

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”

En Çok Okunan

Papa Francis, Ermenistan ve Azerbaycan arasında nihai barış anlaşması için dua etti

Roma Papası Francis, Kutsal Paskalya Pazar günü kısa bir süreliğine Aziz Petrus Bazilikası'nın balkonunda göründü ve inananlara "Urbi et Orbi" (şehre ve dünyaya) mesajıyla seslendi.

AGİT Genel Sekreteri: "Güney Kafkasya bizim için stratejik öneme sahip"

Ermenistan Başbakanı Nikol Paşinyan, bölge ziyareti kapsamında Ermenistan'da bulunan Feridun Sinirlioğlu’nu kabul etti.

Kaliforniya Güney Bölge Mahkemesi, Azerbaycanlı avukatın Amerika Ermeni Ulusal Komitesi'ne açtığı davayı reddetti

Amerika Ermeni Ulusal Komitesi (ANCA) Güney Kaliforniya Federal Mahkemesi'nin Aynur Bağırzade tarafından açılan davayı reddetme kararını memnuniyetle karşılamaktadır.

Ermenistan Dışişleri Bakanı ve AGİT Genel Sekreteri bölgesel konuları görüştü

Ararat Mirzoyan ile Feridun Sinirlioğlu’nun, Ermenistan ile Türkiye arasındaki ilişkilerin normalleştirilmesi süreci üzerine de görüş alışverişinde bulundukları belirtildi.