Ermenı radyosu'nun Kürtçe arşivi erişime açıldı

Toplum11:11, 28 Nİsan 2020

Ermenı radyosu'nun Kürtçe arşivi erişime açıldı

1955 yılında Sovyetler Birliği Ermenistanı'nda yayın hayatına başlayan Kürtçe programlar ile bilinen Yerevan (Erivan) Radyosu'nun Kürtçe 900 kaydı derlenerek erişime açıldı.

"Guhdarên eziz dengê radyoya Erivanê, klamê cimeta Kurdan" (Aziz dinleyiciler Erivan'ın sesi radyosundan Kürt toplumunun şarkıları) anonsu ile hafızalarda kalan radyo, belli periyotlarda ve sadece 2 saat Kürtçe yayın yaparak çalışmalarına başlamıştı. Ermenistan Komünist Partisi'nin Kürt seksiyonu tarafından planlanan ve üretilen programlar ilgi ve beğeni görünce yayın sayısı ve saati arttırılmıştı. Birçok yöreden derlenen ezgiler, kayda alınan şarkılar aynı zamanda Sovyet Kürdologlarının alan araştırmalarının da derleme ve yayınlama çalışmalarının ürünü.

Bugün Kürt kültürü ve müziğinin önemli bir arşivini derleyen bu kayıtlar sayesinde bir çok ezgiye ulaşılabiliyor.

Sovyetler Birliği'nde üretilen bu çalışmalar, Kürt-Alman Kültür Enstitüsü (Deutsch-Kurdisches Kulturinstitut) tarafından başlatılan bir çalışmanın ardından dijital olarak arşivlenerek dinleyicilere ulaştırılıyor. Başta Youtube hesabı olmak üzere pekçok platformdan paylaşılan derlemeler sayesinde, Kürt kültür tarihinin Sovyetler kesitindeki önemli bir dönemi de dinleyicilerle buluşturulmuş oldu.

Çalışmalar aynı zamanda hem nota, hem söz hem de kayıtlarından örneklerle kitap haline getiriliyor. Önümüzdeki yıllarda yayımlanması beklenen dört ciltlik çalışma ve 900 adet kayıt dinleyicilerin ve araştırmacıların kullanımına sunulacak.

Bêmale Keko yorumuyla Lenin için bestelenmiş Navê Lenîn isimli eser:

Kaynak: Ermenihaber.am

Bölümün son haberlerİ

17:21, 25 Ksm

Kanadalı gazeteci Neil Hauer'ın Türkiye'ye girişi yasaklandı

Kanadalı gazeteci Neil Hauer, Yerevan’dan İstanbul’a turistik amaçlarla yaptığı seyahat sırasında Türkiye’ye girişinin yasaklandığını açıkladı.

15:59, 22 Ksm

Ermeni işadamı Kırım'da yeni bir teleferik inşa ediyor

Projenin uygulama tarihi 2025 yılının ilk çeyreğinde açıklanacak.

14:04, 22 Ksm

Ermeni imparator Büyük Tigran tasvirli antik sikke Reddit kurucusunun gurur kaynağı

Meşhur ABD’li Ermeni miliyoner Alexis Ohanian, sosyal medya hesabında takipçilerine M.Ö. 95 yılına ait, Ermeni Kralı Büyük Tigran'ın tasvir edildiği nadir bir Ermeni sikkesi gösterdi.

Alıntı

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”

En Çok Okunan

Trump yönetimi Wilson'ın başkanlığından bu yana Ermenileri en çok destekleyen yönetim olacak

Amerikalı pastör, Evanjelik Kilisesi üyesi Joel Tenney, İowa valisinin 24 Nisan'ı Ermenistan'ı tanıma günü ilan eden kararını da yayınladı.

Tek ve eşsiz: Fransız Büyükelçi İran'ın Batı Azerbaycan eyaletinin haritasını yayınladı

Fransa'nın Ermenistan Büyükelçisi Olivier Decottignies, X hesabından anlamlı bir paylaşımda bulundu.

Hindistan’dan Ermenistan’a Pinaka füze sistemlerinin teslimatı başladı

Savunma kaynaklarına göre, ilk parti Pinaka füze sistemleri Ermenistan'a ulaştı. Pinaka, 80 km'nin üzerinde menzile sahip yüksek performanslı bir sistemdir.

Rusya’nın Ermenistan Büyükelçisi: "Rusya, Ermenistan'ın güvenliğini sağlama taahhütlerine bağlıdır"

Büyükelçi, Avrasya kıtasında eşit ve bölünmez bir güvenlik sistemi geliştirilmesi yönündeki çabalara Ermenistan’ın aktif katılımının beklendiğini ifade etti.

Ermenistan, yedek asker eğitimleri düzenleyecek

Asker eğitim toplantıları, Ermenistan’ın savunma kapasitesini güçlendirme ve yedek askerlerin savaş hazırlık seviyesini artırma hedeflerini desteklemesi bekleniyor.