Kültür14:27, 29 Eylül 2021
"Sessizliğin Sesi" sözlü tarih serisinin ilk cildi “Türkiyeli Ermeniler Konuşuyor” kitabı Doğu Ermenicesi'ne çevrildi
Hrant Dink Vakfı’nın yayınladığı "Sessizliğin Sesi" sözlü tarih serisinin ilk cildi olan “Türkiyeli Ermeniler Konuşuyor” kitabı Doğu Ermenicesi'ne çevrildi. Kitap Hrant Dink Vakfı ve AGBU Armenia ev sahipliğinde gerçekleştirilen bir etkinlikle Yerevan’da tanıtıldı.
Etkinliğe Hrant Dink Vakfı'ndan Armenuhi Nikoghosyan, ANI Armenian Research Center direktörü ve Aliq Media yazarı Tatul Hakobyan, American University of Armenia Beşeri ve Sosyal Bilimler Bölümü’nden Doç. Dr. Hourig Attarian ve University of California, Los Angeles, Yakın Doğu Çalışmaları Merkezi’nde kıdemli araştırma görevlisi ve Etnomüzikoloji Bölümü öğretim üyesi Melissa Bilal katıldı.
Etkinlikte sözlü tarih, hafıza ve Türkiye-Ermenistan ilişkileri gibi konulara değinildi. Etkinlikte Ermenistan'dan akademisyenler, yazarlar ve çevirmenlerin yanısıra İstanbullu Ermeniler de vardı. Kitap Türkçe’den Doğu Ermenicesi'ne Arpi Atabekyan tarafından çevrildi, kitabın redaktörlüğünü Anzhela Avagyan gerçekleştirdi. Sessizliğin Sesi serisindeki diğer kitapların Doğu Ermenice çevirileri de yakın zamanda okurlar ile buluşacak.
Bölümün son haberlerİ
Son ayinin 16 Şubat Pazar günü yapıldığı kilisenin ne zaman yeniden ibadete açılacağı henüz bilinmiyor.
"Ermenistan, Kafkasya'nın kalbinde, dağlık bir ülke. Ermenistan, MS 301 yılında Hristiyanlığı resmi din olarak kabul eden ilk ülkedir."
Kayseri'nin Melikgazi ilçesine bağlı Gesi Mahallesi'nde yer alan 17. yüzyıldan kalma Surp Stepanos Kilisesi, definecilerin hedefi oldu.
Alıntı
İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”
En Çok Okunan
Eğer boykotlar yaygınlaşır ve büyük ekonomik zararlar doğurursa, hükümet bazı adımlar atmak zorunda kalabilir.
Çatışmalar sonucunda Ermenistan Silahlı Kuvvetleri'ne mensup 110 asker hayatını kaybetti.
Haberde, İtalyan kulübünün 24 yaşındaki futbolcuyu uzun süredir takip ettiği ve yaz aylarında Krasnodar’a resmi bir teklif sunmayı planladığı belirtiliyor.
1869 yılında, günümüzde Türkiye sınırları içinde yer alan Mardin’de dünyaya gelen Ignatius Maloyan, 1883 yılında Lübnan’da rahip olarak kutsandı.
Avrupa Komisyonu adına, Komisyon Üyesi Oliver Varhelyi bir açıklama yapacak.
Takvİm
Anket
Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?
Pİyasalar
| EUR | TRY | USD |
| 549.84 | 90.05 | 485.12 |