Hukukİ13:35, 25 Ekim 2023
Azerbaycanlı çevirmen, Vagif Khachatryan'ın sözlerini kasıtlı olarak yanlış tercüme etti
Ermenistan'ın Özel Temsilcisi Edmon Marukyan, Facebook sayfasında şunları yazdı:
"Daha önce ifade ettiğim gibi, Azerbaycan'daki tüm yargı süreçleri, Vagif Khachatryan'ın yargılandığı mahkeme dahil, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ne alaycılık, uluslararası normların ihlali ve Azerbaycan'ın üstlendiği tüm taahhütlerin bağlamında tanınmış birer fars olarak kabul edilmelidir.
70 yaşındaki Vagif Khachatryan, tekrar Meşal olaylarına katıldığını reddetti ve Ermenice özür diledi, kelimenin tam anlamıyla orada olmadığını söyledi. "Orada değildim, herkesten özür dilerim, orada değildim" dedi Khachatryan.
Ancak tercüman, Khachatryan'ın sözlerini yanlış bir şekilde Azerbaycan halkından tüm Ermenilerin gerçekleştirdiği suçları için özür dilediği şeklinde aktardı.
Açıkça görülüyor ki adil bir mahkeme, Azerbaycan yönetimi altında yapılamaz, bu nedenle Ermenistan ve Dağlık Karabağ'daki tüm hükümlülerin derhal serbest bırakılması gerekmektedir."
Bölümün son haberlerİ
Ermenistan Ombudsmanı, Cenevre'de Human Rights Watch’un BM İşleri Direktör Yardımcısı Lucy McKernan ile bir araya geldi.
Ayrıca karar, Uluslararası Ceza Mahkemesi ve başsavcısını, Dağlık Karabağ'daki Ermeni nüfusuna yönelik zorla yerinden edilmeler, baskılar ve etnik temizlik vakalarını soruşturmaya çağırdı.
Ermenistan Cumhuriyeti eski Ombudsmanı Arman Tatoyan, Bakü'de yasadışı olarak tutulan Ermeni esirlere yönelik uydurmalı yargılamalara ilişkin bir açıklama yaptı.
Alıntı
İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”
En Çok Okunan
Almanya Cumhurbaşkanı anıtın önüne çelenk koydu ve Soykırım kurbanlarının anısına ebedi ateşin yanına çiçekler bıraktı.
Bakanlık, Azerbaycan'ın Ermenistan Silahlı Kuvvetleri'nin sınır hattının doğu ve güneydoğu kesimlerinde bulunan Azerbaycan mevzilerine ateş açtığına dair iddiasını da yalanladı.
"Ekonomide Madenciliğin Rolü ve Önemi" konulu tartışmada ZPMC Genel Müdür Birinci Yardımcısı, bu tahminin tesisin mevcut üretim temposuna göre yapıldığını belirtti.
Abrahamyan, bu konuyu sadece Rusya’da değil, ABD Senatosu’nda da gündeme getirdiğini ve ulaşabileceği her platformda dile getirdiğini vurguladı.
Steinmeier'in Yerevan'da Ermenistan Cumhurbaşkanı Vahagn Haçaturyan ve Başbakan Nikol Paşinyan ile bir araya gelmesi planlanıyor.
Takvİm
Anket
Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?
Pİyasalar
| EUR | TRY | USD |
| 549.84 | 90.05 | 485.12 |